Tratando de poner orden entre mis cosas, libros, revistas, artículos, escritos, me encontré con este viejo folleto (octubre de 2005) escrito en Italia y, por supuesto, en italiano.
Lo he traducido y lo vuelvo a proponer ahora, aunque el tema (Europa: concepto, evolución, significado) quizás no sea de mucho interés para mis amigos mexicanos, porque ya entonces era posible vislumbrar, y lo subrayé, la disolución, la crisis, el vacío de los valores fundadores de Europa, que se quería y se creía unida.
Los hechos agigantados en los últimos años -la inmigración masiva, el radicalismo islámico, la crisis del cristianismo, la debilidad y la aquiescencia de las clases dominantes- están poniendo de relieve la caída inevitable.
Comenzaré diciendo que personalmente nunca he creído en el Ideal Europeo, aburriéndome la retórica que lo envuelve y no confiando en la tarea salvadora que se le encarga (defensa de los principios de libertad, democracia, respeto de los derechos humanos, libertades fundamentales y Estado de Derecho).
No a una ficción jurídica, como es el Estado, y también la Unión Europea, sino a la responsabilidad de los individuos deberíamos confiar.
Y luego porque, permítanme decirles, estamos hasta las narices de valores, de grandes ideales declamados con ojos severos y tonos austeros, desde gradas y balcones y salas presidenciales.
No sólo porque el nacimiento desde cincuenta años de gestación fue un texto pomposamente llamado «constitución europea» lleno de más de 500 artículos, y luego protocolos, anexos y declaraciones, para ser indigerible incluso a los franceses, sino precisamente por el propio proyecto, lo que tiene sus padres fundadores en los italianos Altiero Spinelli, Ernesto Rossi, Eugenio Colorni y luego en los estadistas de la reconstrucción De Gasperi, Adenauer y Schuman.
Toda construcción impuesta, es un orden sobrepuesto, sufrido, no nacido de la libre concertación y, como tal, quita autonomía y libertad; impide, asfixia, comprime el espacio libre individual.
En mi concepción, que persigue el ideal libertario del orden espontáneo, de las instituciones que son “the result of human action, but not the execution of any human design” (Adam Ferguson 1782), de la gran sociedad sin Estado (lo que no significa sin reglas), la creación y la idolatración de Europa es una tontería.
¡Abrete cielo! Declararse hoy en contra de la UE, incluso decir que uno es escéptico, es ganarse una licencia de retrógrado, de viejo conservador, de oscurantista.
Pero era sólo la premisa, poner las cartas sobre la mesa y no hacer trampa en el juego. Ahora razonamos.
Si queremos que la Unión Europea antes del acontecimiento político sea un proyecto bien fundado y compartido, creo que es apropiado añadirle algún significado, transformarlo de un lema en un concepto: debemos aclarar en qué consiste la identidad europea, e incluso antes de eso, si existe esta identidad.
Se ha subrayado en varias ocasiones que Europa no ha tenido ni tendrá hoy ni tendrá mañana una sola filosofía, una sola fe, una sola moral.
Y hemos visto en ello la debilidad de Occidente.
Hemos tratado de encontrar el pegamento “en el sueño y el compromiso de transformar los campos de batalla en lugares de contactos pacíficos entre los pueblos”, en la construcción de un mayor grado de “justicia social”, en la concreción del “sueño europeo” expresado en el ensayo homónimo de Jeremy Rifkin como “el énfasis en las relaciones comunitarias más que en la autonomía individual, en la asimilación más que en la diversidad cultural, en la calidad de vida más que en la acumulación de riqueza, en el desarrollo sostenible más que en el crecimiento material ilimitado, en los derechos humanos universales y derechos de la naturaleza más que en los derechos de propiedad, en la cooperación global más que en el ejercicio unilateral del poder».
Palabrería hueca, retórica de buenas intenciones, utopía válida sólo como apisonamiento y sustitución de otra mucho más desastrosa, y tal vez sólo por esta razón aceptable.
Mirando hacia atrás, si queríamos dejar de lado el rechazo básico, el único fundamento plausible, real, histórico, pero olvidado o rechazado, era, y debería haber sido, la reconstitución de una mancomunidad cristiana de Europa de inspiración burkeana.
De hecho, fue el propio Edmund Burke quien habló de la civilización europea, como la unión del cristianismo germano-romano, fundada sobre tres elementos fundamentales: la cultura de la antigua Grecia fusionada con el derecho romano clásico; el cristianismo por sus fundamentos religiosos y morales; y las costumbres de las tribus germánicas que abrumaron y superaron al Imperio Romano.
“Estos tres elementos se combinaron en las provincias y naciones de Europa de diferentes maneras y en diferentes grados, dando a todo el continente un modelo social común, a pesar de la multiplicidad de lenguas y características nacionales.”
Una vez olvidadas las fundaciones burkeanas, rechazada la raíz judeocristiana, considerada no compartida y común, nada queda para apoyar un principio fundador.
Entonces, como siempre en ausencia de ideales e ideas, las visiones retóricas vinieron al rescate o, en otra lado, volvieron a caer en concepciones utilitarias.
Ya he dicho acerca de la primera.
Sobre este último, sin entrar en consideraciones geopolíticas que no pretendo subestimar, nos hemos reducido a una especie de Organización Comercial Europea, fuertemente burocrática y centralizadora, dentro de la cual, sin embargo, es conveniente agregar, por razones económicas, pero también por conveniencia política, el mayor número posible de miembros. Así que tenemos a los países bálticos, Turquía, Rusia en el futuro y, finalmente, por qué no, el Iraq pacífico y democrático.
Precisamente, ¿por qué no? No hay razón para discriminar.
Es más, el valor político, agregador y pacífico de las actividades comerciales no se ha descubierto ahora: lo ha dicho Bastiat.
Por supuesto, pero dejamos de considerarnos, desde las alturas de los bancos de Bruselas en nombre de unos principios que ya hemos pisoteados o rechazados, como «elegidos» para expedir licencias de democracia, para examinar civilizaciones, culturas y pueblos, para establecer codicilos y plazos.
Abramos el mercado inmediatamente y para la nunca desmentida ley de las consecuencias involuntarias florecerán desarrollos, aperturas, conmixtiones, contagios de la libertad.
No lo convirtamos en una cuestión prejudicial, permitamos que sea una consecuencia: solo puede darse un buen resultado para todos.
Pero, por favor, no lo llamen Europa.
Es mirando lo antiguo que se puede identificar los caminos del futuro.
Agradezco a Gugliemo Piombini por sus ideas de «Antes del Estado, la Edad Media de la Libertad» y a Marco Respinti por sus valiosos y documentados comentarios a la obra.
Comentarios recientes